DB2 서버 | IBM

# 버전 10.1
빠른 시작 안내서

이 안내서는 Linux, UNIX 및 Windows용 IBM DB2 버전 10.1 에디션의 일반 서버 설치를 시작하는 방법에 대해 설명합니다.

자국어 버전: 다른 언어로 작성된 빠른 시작 안내서를 보려면 빠른 시작 및 활성화 CD에 있는 PDF 파일을 참조하십시오.

# 제품 개요

Linux, UNIX 및 Windows용 DB2® 버전 10.1 서버는 IBM® 데이터 서버 클라이언트에 데이터를 전달하는 데이터베이스 관리 시스템을 호스트합니다.

# 단계 1: 소프트웨어 및 문서 액세스

제품 DVD에 있는 활성화 프로그램을 사용하거나 활성화 프로그램을 다운로드할 수 있습니다. IBM Passport Advantage®에서 제품을 다운로드하려면 다운로드 문서의 지시사항을 따르십시오(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21509081).

설치 지시사항을 포함하여 전체 문서를 보려면 DB2 10.1 정보 센터(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/index.jsp)를 참조하십시오.

# 단계 2: 하드웨어 및 시스템 구성 평가

DB2 데이터베이스 제품을 설치하기 전에 먼저 시스템이 필요한 운영 체제, 하드웨어, 소프트웨어, 통신, 디스크 및 메모리 요구사항을 충족하는지 확인하십시오.

자세한 시스템 요구사항 문서는 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/r0025127.html에서 확인하십시오.

# 단계 3: 라이센스 조항 읽기

빠른 시작 및 활성화 CD에 있는 라이센스 조건을 읽어본 후 동의해야 합니다. 라이센스 조항은 Windows 운영 체제의 `\db2\license\Windows` 디렉토리와 Linux 및 UNIX 운영 체제의 `/db2/license/UNIX` 디렉토리에서 찾을 수 있습니다.

# 단계 4: 선택사항: 문서 설치

Windows 운영 체제
  DB2 정보 센터 제품 DVD가 있으면 드라이브에 넣으십시오. 자동 실행 기능이 사용 가능한 경우 DB2 설정 런치패드가 자동으로 시작됩니다. 자동 실행이 작동하지 않는 경우 Windows Explorer를 사용하여 DVD를 찾아보고 설정 아이콘을 더블 클릭하십시오.

  온라인 소스(예: Passport Advantage 또는 ibm.com)에서 이미지를 다운로드한 경우 DB2 정보 센터 설치 이미지를 압축 해제하십시오.

Linux 운영 체제
  DB2 정보 센터 제품 DVD가 있으면 드라이브에 넣고 마운트하십시오. `cd /dvd` 명령을 입력하여 DVD가 마운트되어 있는 디렉토리로 변경하십시오(여기서 `/dvd`는 DVD의 마운트 지점을 나타냅니다).

  온라인 소스(예: Passport Advantage 또는 ibm.com)에서 이미지를 다운로드한 경우 제품 파일 `gzip -d product.tar.gz`의 압축을 풀고 제품 파일 `tar -xvf product.tar`를 untar로 압축 해제한 후 디렉토리를 제품 디렉토리 `cd product`로 변경하십시오(여기서 `product`는 제품 이름을 나타냅니다).

문서 업데이트를 검사하려면 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.common.doc/doc/c0025130.html을 참조하십시오.

전체 지시사항을 보려면 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/c0059804.html을 참조하십시오.

# 단계 5: DB2 서버 설치

설치 메소드 옵션을 검토하려면 참조하십시오http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/c0024080.html.

# 단계 6: 사용자 환경 구성

제품 설치 후 명령행에서 db2licm 명령을 사용하여 라이센스 키를 등록하십시오.

Windows 운영 체제

      db2licm -a x:\db2\license\<license_filename.lic>

  여기서 `x:`는 DB2 제품 빠른 시작 및 활성화 CD가 포함되어 있는 CD 드라이브이며 `<license_filename.lic>`는 라이센스 키 파일의 이름입니다.
Linux 또는 UNIX 운영 체제

      db2licm -a  /cdrom/db2/license/<license_filename.lic>

  여기서 `<license_filename.lic>`는 제품의 라이센스 키 파일 이름입니다.

# 자세한 정보

자세한 정보는 다음 사이트를 참조하십시오.

- DB2 데이터 서버 정보 로드맵(http://www.ibm.com/developerworks/data/roadmaps/roadmap-dw-db2-luw.html)
- DB2 제품과 기능 정보 및 라이센스 요구사항(http://www.ibm.com/software/data/db2/linux-unix-windows/)
- 제품 지원(http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Information_Management/DB2_for_Linux,_UNIX_and_Windows)
- IBM 사용자 커뮤니티(http://www.ibm.com/community/)

IBM DB2 Server Editions 버전 10.1 Licensed Materials - Property of IBM. © Copyright IBM Corp. 2000, 2012. U.S. Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

IBM, IBM 로고 및 ibm.com®은 전세계 여러 국가에 등록된 International Business Machines Corp.의 상표 또는 등록상표입니다. 기타 제품 및 서비스 이름은 IBM 또는 타사의 상표입니다. 현재 IBM 상표 목록은 웹 『저작권 및 상표 정보』(www.ibm.com/legal/copytrade.shtml)에 있습니다.