DB2-Server | IBM

# Version 10.1
Schnelleinstieg

Dieser Leitfaden unterstützt Sie bei einer Standardserverinstallation für IBM DB2 Version 10.1 for Linux, UNIX, and Windows.

Landessprachliche Version: Die PDF-Dateien auf der CD für den Schnelleinstieg und die Aktivierung enthalten Versionen des Leitfadens für den Schnelleinstieg in anderen Sprachen.

# Produktübersicht

Ein Server mit DB2 Version 10.1 for Linux-, UNIX-, and Windows fungiert als Host eines Datenbankverwaltungssystems, das Daten für IBM® Data Server-Clients bereitstellt.

# Schritt 1: Zugreifen auf Software und Dokumentation

Sie können das Aktivierungsprogramm auf der Produkt-DVD verwenden oder es herunterladen. Befolgen Sie die Anweisungen im Downloaddokument unter http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21509081, wenn Sie das Produkt von IBM Passport Advantage herunterladen wollen.

Die vollständige Dokumentation einschließlich Installationsanweisungen finden Sie im DB2 10.1 Information Center unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/index.jsp.

# Schritt 2: Auswerten der Hardware- und der Systemkonfiguration

Stellen Sie vor der Installation des DB2-Datenbankprodukts sicher, dass Ihr System die Anforderungen bezüglich Betriebssystem, Hardware, Software, Kommunikation sowie Festplattenkapazität und Hauptspeicher erfüllt.

Die detaillierten Systemanforderungen finden Sie unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/r0025127.html.

# Schritt 3: Lesen der Lizenzbedingungen

Stellen Sie sicher, dass Sie die Lizenzbedingungen auf der CD für den Schnelleinstieg und die Aktivierung verstehen, und stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Unter Windows-Betriebssystemen befinden sich die Lizenzbedingungen im Verzeichnis `\db2\license\Windows` und unter Linux- und UNIX-Betriebssystemen finden Sie die Lizenzbedingungen im Verzeichnis `/db2/license/UNIX`.

# Schritt 4: Optional: Installieren der Dokumentation

Windows-Betriebssysteme
  Wenn Sie über die Produkt-DVD für das DB2 Information Center verfügen, legen Sie sie in das entsprechende Laufwerk ein. Wenn das Feature für die automatische Ausführung aktiviert ist, wird das Launchpad DB2 Setup automatisch gestartet. Funktioniert das Feature für die automatische Ausführung nicht, navigieren Sie im Windows-Explorer zur DVD und klicken Sie das Installationssymbol doppelt an.

  Wenn Sie das Installationsimage für das DB2 Information Center von einer Onlinedatenquelle wie Passport Advantage oder ibm.com heruntergeladen haben, dekomprimieren Sie es.

Linux-Betriebssysteme
  Wenn Sie über die Produkt-DVD für das DB2 Information Center verfügen, legen Sie sie in das entsprechende Laufwerk ein und hängen Sie das DVD-Verzeichnis an. Geben Sie den Befehl `cd /dvd` ein, um zu dem Verzeichnis zu wechseln, in dem die DVD angehängt ist. Dabei ist `/dvd` der Mountpunkt der DVD.

  Wenn Sie das Image von einer Onlinedatenquelle wie Passport Advantage oder ibm.com heruntergeladen haben, dekomprimieren Sie die Produktdatei mit dem Befehl `gzip -d produkt.tar.gz`, entpacken sie dann mit dem Befehl `tar -xvf produkt.tar` und geben anschließend den Befehl `cd produkt` ein, um in das Produktverzeichnis zu wechseln. Dabei ist `produkt` der Produktname.

Updates der Dokumentation finden Sie unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.common.doc/doc/c0025130.html.

Vollständige Anweisungen finden Sie unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/c0059804.html.

# Schritt 5: Installieren von DB2-Servern

Informationen zu den Installationsmethoden finden Sie unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/c0024080.html.

# Schritt 6: Konfigurieren der Umgebung

Geben Sie nach der Installation des Produkts den Befehl db2licm in einer Befehlszeile ein, um den Lizenzschlüssel zu registrieren.

Windows-Betriebssysteme

      db2licm -a x:\db2\license\<name_der_lizenzdatei.lic>

  Dabei ist `x:` das CD-Laufwerk, das die CD für den Schnelleinstieg und die Aktivierung des DB2-Produkts enthält, und `<name_der_lizenzdatei.lic>` ist der Name der Lizenzschlüsseldatei.
Linux- oder UNIX-Betriebssysteme

      db2licm -a  /cdrom/db2/license/<name_der_lizenzdatei.lic>

  Dabei ist `<name_der_lizenzdatei.lic>` der Name der Lizenzschlüsseldatei für das Produkt.

# Weitere Informationen

Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Ressourcen:

- Literaturübersicht für DB2-Datenserver (http://www.ibm.com/developerworks/data/roadmaps/roadmap-dw-db2-luw.html)
- Informationen zum DB2-Produkt und -Feature und zugehörige Lizenzvoraussetzungen (http://www.ibm.com/software/data/db2/linux-unix-windows/)
- Produktunterstützung (http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Information_Management/DB2_for_Linux,_UNIX_and_Windows)
- IBM Benutzercommunitys (http://www.ibm.com/community/)

IBM DB2 Server Editions Version 10.1 Lizenziertes Material - Eigentum von IBM. © Copyright IBM Corp. 2000, 2012.

IBM, das IBM Logo und ibm.com sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation. Weitere Produkt- und Servicenamen können Marken von IBM oder anderen Unternehmen sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite „Copyright and trademark information" unter www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.